Кулинарную книгу пометили предупреждением о «наркотиках» из‑за закона о маркировке

У одного из ключевых трудов по молекулярной гастрономии появилась плашка с утверждением о якобы упоминании незаконного употребления наркотических веществ. Подобные предупреждения стали массово появляться на книжных площадках и в розничных сетях из‑за опасений нарушить новый закон о маркировке.

У одного из изданий по кулинарии появилась плашка с предупреждением о якобы упоминании «незаконного потребления наркотических средств и психотропных веществ» на онлайн‑площадках и в розничных сетях.

Речь идёт о книге Гарольда Макги «О еде и кулинарии. Наука о разнообразии продуктов и сочетании вкусов» — одном из ключевых трудов по молекулярной гастрономии. В издании рассматриваются выбор продуктов, их польза и риски, а также методы приготовления и сочетания вкусов.

Обложка издания

В уведомлении указывается, что в тексте якобы есть упоминания о незаконном употреблении наркотических и психотропных веществ, из‑за чего была добавлена соответствующая пометка.

Почему появляются такие пометки

По имеющейся информации, сервисы и магазины заранее помечают и иногда удаляют материалы, чтобы не рисковать нарушением нового закона о маркировке. В результате предупреждения начали появляться даже у классических произведений, где в тексте встречаются «зелья», настои или иные похожие упоминания.

Страница книги в каталоге

Последствия и реакции

Авторы и читатели выражают обеспокоенность тем, что широкое применение таких маркировок может ограничить доступ к литературе и исказить восприятие классических и учебных текстов. Эксперты предупреждают о риске избыточной цензуры при автоматизированной модерации и страхе сервисов перед штрафами.